Турецкое время против европейского: Почему «пять часов» может означать «завтра»
Вы договорились о встрече в пять, но никто не пришел? Добро пожаловать в турецкое понимание времени! Это не грубость, а иной культурный подход к расписанию.
Читать далееНаш блог: Истории из Турции
Личный опыт, практические советы и более глубокий взгляд на турецкую жизнь и культуру.
18 октября 2025 г.
18 октября 2025 г.
Назар бонджук: Каков истинный смысл синего «глаза от сглаза»?
Вы видите этот синий стеклянный глаз повсюду в Турции. Это «Назар бонджук», мощный амулет от дурного глаза. Как он на самом деле работает?
Читать далее
18 октября 2025 г.
Азбука такси в Турции: Как избежать обмана и доехать безопасно
Желтое такси — неотъемлемая часть турецкого городского пейзажа. Хотя большинство водителей честны, туристу полезно знать несколько правил для гладкой и справедливой поездки.
Читать далее
18 октября 2025 г.
Турецкая аптека (Eczane) – Ваш первый советник по здоровью
Боль в животе? Солнечный ожог? В Турции не всегда нужно спешить к врачу. Фармацевт — высокообразованный специалист, который может дать совет и продать лекарства, требующие рецепта в странах СНГ.
Читать далее
18 октября 2025 г.
Уличные кошки Стамбула (и всей Турции)
Почему улицы Турции полны ухоженных и дружелюбных кошек? Это не случайность, а глубоко укоренившаяся культурная и даже религиозная традиция.
Читать далее
18 октября 2025 г.
Bazaar (Çarşı) vs. Pazar: В чем разница?
Оба слова означают «рынок», но представляют совершенно разные концепции. Одно — туристическая мекка для сувениров и торга, другое — еженедельный продуктовый рынок для местных.
Читать далее
17 октября 2025 г.
Турецкий парикмахер (Berber): Больше, чем просто стрижка
Для мужчин в Турции визит к парикмахеру — это целый ритуал с огнем, массажем и обильным количеством одеколона. Этот опыт определенно стоит попробовать!
Читать далее
17 октября 2025 г.
Турецкий чай (Çay): Больше, чем напиток — это стиль жизни
Горячий черный чай, подаваемый в маленьком стаканчике в форме тюльпана, — сердце турецкой общественной жизни. Почему его так много пьют и как его правильно готовят?
Читать далее
16 октября 2025 г.
Юмор: Когда турок говорит, что ремонт — это «просто»
Нужна новая розетка? Мастер (usta) обещает, что это «очень просто» (çok kolay). Приготовьтесь к приключению, потому что турецкое «просто» редко бывает быстрым и еще реже — чистым.
Читать далее
16 октября 2025 г.
Практический гид: Турецкий туалет и «тот самый краник»
Зашли в общественный туалет и обнаружили дырку в полу? Или вас смущает маленький краник рядом с обычным унитазом? Объясняем секреты турецкой туалетной культуры.
Читать далее
16 октября 2025 г.
Покупка недвижимости в Турции: От мечты до ТАПУ
Мечтаете о квартире в Аланье? Это проще, чем вы думаете, но есть золотые правила. Узнайте, что такое ТАПУ, зачем нужен адвокат и как избежать частых ошибок.
Читать далее
16 октября 2025 г.
Одна страна, много лиц: Региональные различия в Турции
Турция неоднородна. От европейского стиля жизни на западном побережье до консервативных традиций востока — краткий обзор того, как различаются разные части страны.
Читать далее
16 октября 2025 г.
Турецкий юмор: Ходжа Насреддин и быстрое остроумие
Над чем смеются турки? Турецкий юмор — это смесь умной игры слов, ситуационной комедии и легендарной фигуры Ходжи Насреддина. Он быстрый, интеллигентный и часто самоироничный.
Читать далее
16 октября 2025 г.
Почему турки не едят лосось (а предпочитают сибас)
Вы замечали, что лосось — редкий гость в меню турецких ресторанов? Это не случайно. Причина кроется в местной рыбной культуре, цене и традициях. Рассказываем, почему турок всегда предпочтет свежий «леверек».
Читать далее
15 октября 2025 г.
Аланья – Столица «новых турок»
Десятки тысяч иностранцев постоянно проживают в Аланье, создавая уникальную мультикультурную среду. Почему Аланья стала излюбленным местом для европейцев и других «новых турок»?
Читать далее
15 октября 2025 г.
Школьная система Турции: 4+4+4 и лабиринт экзаменов
Какова школьная жизнь в Турции? Система 4+4+4, критически важный экзамен LGS и разница между государственными и частными школами. Краткий обзор турецкого образования.
Читать далее
15 октября 2025 г.
Искусство торга: Как получить лучшую цену на турецком рынке
Торг, или «пазарлык», — неотъемлемая часть турецких рынков. Это не битва, а социальная игра. Вот 5 практических советов, как получить лучшую цену и оставить хорошее впечатление.
Читать далее
15 октября 2025 г.
Что такое «Икрам» и почему вам предлагают бесплатный чай?
Вы в турецком магазине или ресторане, и вам вдруг предлагают бесплатный чай или десерт? Это «икрам» — прекрасное проявление турецкого гостеприимства. Читайте дальше, чтобы узнать, что это на самом деле значит.
Читать далее