Путешествия с питомцами: Турция и ЕС
ПОЛНОЕ РУКОВОДСТВО ПО ВВОЗУ ЖИВОТНОГО ИЗ ТУРЦИИ В ЕС
Некоммерческий ввоз: 4 ключевых шага
Правила касаются ввоза до пяти питомцев (собак, кошек, хорьков), которые путешествуют с владельцем и не предназначены для продажи или передачи другому лицу. Процесс занимает минимум 4 месяца.
1. Микрочип
- Первый шаг: Животное должно быть идентифицировано микрочипом стандарта ISO 11784/11785. Все последующие процедуры действительны только в том случае, если они проведены после установки чипа.
2. Вакцинация от бешенства
- На момент вакцинации животному должно быть не менее 12 недель.
- Вакцинация считается действительной через 21 день после первичной инъекции.
3. Тест на титр антител к бешенству
- Критически важный этап: Поскольку Турция является страной с высоким риском бешенства, этот анализ крови обязателен.
- Образец крови необходимо взять не ранее чем через 30 дней после вакцинации от бешенства.
- Тест должен проводиться в лаборатории, аккредитованной ЕС. Результат должен быть не менее 0,5 МЕ/мл.
- 3-МЕСЯЧНЫЙ КАРАНТИН: После успешного взятия пробы крови животное должно оставаться в Турции еще 3 месяца, прежде чем сможет въехать в ЕС.
4. Ветеринарный сертификат здоровья (EHC)
Перед поездкой официальный ветеринарный врач в Турции должен выдать сертификат здоровья по форме ЕС. Этот сертификат действителен в течение 10 дней с даты выдачи.
Волонтеры и коммерческий ввоз
Перемещение считается коммерческим, если животное меняет владельца (адопция), если одновременно перевозится более 5 животных, или если владелец и питомец путешествуют с разницей более 5 дней.
Дополнительные требования
- Осмотр: Официальный ветеринар должен осмотреть животное в течение 48 часов до транспортировки.
- Сертификат: Необходимо оформить специальный коммерческий сертификат здоровья в системе ЕС TRACES.
- Пункт въезда: Животное должно въезжать в ЕС через назначенный пограничный контрольный пункт (BCP), где проводится ветеринарный контроль.
Обработка от паразитов, болезни и другое
Обработка от ленточных червей (Echinococcus multilocularis)
Для собак, въезжающих в страны, свободные от этого паразита (например, Великобритания, Ирландия, Финляндия, Мальта), обязательна обработка, проведенная ветеринаром за 24–120 часов (1–5 дней) до въезда в страну назначения. Это должно быть зафиксировано в документах.
Средиземноморские болезни
Особенно для спасенных животных, настоятельно рекомендуется перед поездкой сдать анализы на болезни, распространенные в Средиземноморском регионе:
- Лейшманиоз: Переносится москитами.
- Эрлихиоз и бабезиоз: Переносятся клещами.
- Сердечный червь (дирофиляриоз): Переносится комарами.
ПРОСТОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПУТЕШЕСТВИЮ В ТУРЦИЮ С ПИТОМЦЕМ
Требования для въезда
Путешествовать из ЕС в Турцию с вашим питомцем значительно проще.
Необходимые документы и процедуры
- Микрочип: Ваш питомец должен быть правильно чипирован.
- Паспорт животного ЕС: Это основной проездной документ, содержащий всю информацию о животном, владельце и прививках.
- Вакцинация от бешенства: Вакцинация должна быть действительной (сделана не менее чем за 21 день до поездки).
- Сертификат здоровья: Хотя паспорта часто бывает достаточно, настоятельно рекомендуется получить у ветеринара официальный сертификат здоровья в течение 48 часов до вылета, чтобы предотвратить возможные проблемы на турецкой границе.
Возвращение в ЕС: Важнейший совет!
Как избежать 3-месячного ожидания!
Если вы планируете вернуться в ЕС со своим питомцем, вам необходимо сделать тест на титр антител к бешенству ДО выезда из ЕС, пока вакцинация вашего питомца еще действительна.
- Если успешный результат теста внесен в паспорт животного ЕС до поездки в Турцию, вам не придется соблюдать 3-месячный период ожидания по возвращении.
- Это самый важный шаг для туристов, который обеспечит беспроблемное возвращение домой. Всегда перепроверяйте актуальные правила в ветеринарной службе вашей страны.
ПИТОМЕЦ В САМОЛЕТЕ: ПРАВИЛА И СОВЕТЫ
В салоне (PETC) или в багажном отсеке (AVIH)
Всегда бронируйте место для питомца заранее и напрямую у авиакомпании, так как количество мест ограничено. У каждой авиакомпании свои правила.
Перевозка в салоне (PETC)
- Как правило, для маленьких собак и кошек, чей общий вес (животное + переноска) не превышает 8 кг.
- Переноска должна помещаться под сиденье впереди, быть водонепроницаемой и хорошо вентилируемой. Размеры ограничены (например, у Turkish Airlines: 23x30x40 см).
Перевозка в багажном отсеке (AVIH)
- Крупные животные перевозятся в специальном отапливаемом и вентилируемом багажном отсеке.
- Требуется жесткий пластиковый контейнер, соответствующий стандартам IATA, в котором животное может стоять и поворачиваться.
- Внимание: Некоторые авиакомпании, например Pegasus Airlines, вообще не перевозят животных в багажном отсеке на международных рейсах.
Брахицефальные (короткомордые) породы и другие ограничения
Группа риска: брахицефальные породы
Породы с короткой мордой, такие как мопсы, французские и английские бульдоги, персидские кошки и др., подвержены повышенному риску дыхательных проблем во время полета. Многие авиакомпании не перевозят их в багажном отсеке, особенно в жаркие летние месяцы. Всегда проверяйте правила вашей авиакомпании.
Запрещенные породы
Некоторые авиакомпании (например, Turkish Airlines) запрещают перевозку определенных пород, считающихся "опасными", таких как питбультерьеры или тоса-ину.
Перед полетом: подготовка и рекомендации
Как сделать путешествие комфортнее?
- Приучение к переноске: Позвольте питомцу привыкнуть к переноске за несколько недель до поездки.
- Еда и вода: Не кормите питомца за 4-6 часов до полета. Воду можно давать в небольших количествах. К контейнеру можно прикрепить поилку.
- Успокоительные: Не давайте питомцу седативные средства без прямого назначения ветеринара. Они могут быть опасны во время полета, так как влияют на кровяное давление и дыхание.
- Маркировка: Прикрепите к контейнеру крупную, четкую этикетку с информацией о питомце, вашими контактными данными и пунктом назначения.
ЖИЗНЬ С ПИТОМЦЕМ В ТУРЦИИ: ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
Ветеринары и зоомагазины
Помощь и товары
В крупных городах и туристических районах вы легко найдете хорошие ветеринарные клиники (Veteriner Klinikleri), многие из которых работают круглосуточно. Также есть множество зоомагазинов (Pet Shop), где можно купить качественный корм и аксессуары.
Безопасность: климат, паразиты и бездомные животные
Жара и солнце
Никогда не оставляйте питомца одного в машине! Избегайте прогулок по раскаленному асфальту в полдень и всегда предлагайте свежую бутилированную воду. Тепловой удар представляет серьезную опасность.
Паразиты
В Турции распространены клещи, блохи, а также комары и москиты, переносящие опасные заболевания. Убедитесь, что обработка вашего питомца от паразитов актуальна и эффективна.
Бездомные животные
В Турции много бездомных собак и кошек. Большинство из них дружелюбны, но всегда следите за своим питомцем и избегайте конфликтов. Не позволяйте ему напрямую контактировать с незнакомыми животными.
Отношение и общие правила
Турки в целом очень дружелюбны к животным, особенно к кошкам. К собакам в общественных местах привыкли, но всегда вежливо спрашивать, можно ли с питомцем на террасу ресторана или в магазин. Заранее уточняйте правила вашего отеля и местных пляжей.
"Hayvanları sevmeyen, insanları sevemez." – "Кто не любит животных, не может любить и людей."