Понимание турецкого юмора — отличный способ глубже погрузиться в культуру. Он редко бывает вульгарным, но скорее интеллектуальным и основанным на ситуациях.

Ходжа Насреддин: Прародитель юмора

Все турки знают истории о Ходже Насреддине, философе и шутнике XIII века, который, как известно, ездил на своем осле задом наперед. Его истории короткие, юмористические и всегда содержат глубокий моральный урок. Он — архетип турецкого юмора: мудрый, но эксцентричный.

Игра слов и остроумие

Турки любят игру слов (kelime oyunu) и быстрый, остроумный ответ. Юмор часто скрыт в повседневном разговоре. Хорошая шутка — та, что заставляет сначала подумать, а потом смеяться.

Карикатуры и стендап

В Турции очень сильна традиция политической и социальной карикатуры (журналы вроде Leman). Современный стендап также чрезвычайно популярен, во главе с комиками, такими как Джем Йылмаз, суперзвезда в мире турецкого юмора.